Minęło pięć
lat od zakończenia Mrocznej Wojny. Pięć lat, od kiedy jedynym celem w życiu
Emmy Cartains stała się zemsta. Clave uważa, że za śmierć jej rodziców odpowiedzialny
jest Sebastian Morgenstern. Jednak młoda Nocna Łowczyni wytrwale trenuje z
myślą o dniu, gdy odnajdzie mordercę. Nie będzie już małą, bezbronną
dziewczynką. Emma Cartains dorosła i jest gotowa na zemstę. Julian Blackthorn w wieku 12 lat musiał stać się
rodzicami dla swojego rodzeństwa. Mark został porwany przez Dzikie Polowanie.
Clave stworzyło Zimny Pokój, który zakazuje pomocy faerie. Helen, najstarsza z
rodzeństwa, zostaje uwięziona na wyspie Wargla. Julian i Emma zostają swoimi
parabatai, są najlepszymi przyjaciółmi, jednak każde z nich ma swoje sekrety. Któregoś
dnia przed drzwiami Instytutu pojawia się poselstwo faerie. W geście dobrej
woli proponują układ. Emma i Julian muszą znaleźć mordercę, a Mark Blackthorn
wróci do domu…
